En StackOverflow hacen esta pregunta, ya hay varios que han contestado que Firebird Embedded es de lo mejor para usar como base de datos integrada a las aplicaciones. Vale la pena darle una revisada a las respuestas. Más información en: http://stackoverflow.com/questions/3639846/what-is-a-good-embedded-database-to-use-with-c